テスト中に突然パパが現れた理由。イギリス心臓病支援基金のCM「Heart disease is heartless」
ベンは今、学校でテストをしている。と、目の前にパパが突然現れた！どうして！
先生もともだちもパパに気づいていないようです。
突然現れたパパは、突然消えてしまいます。
その直後、クラスに他の先生がやってきて、ベンは呼び出されました。
「心臓病は無情です。それは警告もなく襲ってくる。」
そう、パパはベンに別れを言いに来たのです。
突然、前触れもなく。
英語では韻を踏んで"Heart disease is heartless"とあるので、「心臓病は心がない」と訳す方がいいのかもしれませんね。
- 2015-08-25 (火) 8:32
- TV・CM
subscribe to my RSS
