ホーム > TV・CM > 世界の言葉はわからくても、アレは誰でもわかってもらえる!「McDonald's - Welcome as you are」

世界の言葉はわからくても、アレは誰でもわかってもらえる!「McDonald's - Welcome as you are」

McDonald's - Welcome as you are

街を歩いていたら海外から来たと思われる人に声をかけられた。
マキディーはどこですか?

同じようなことはそこここで。
マイダナオです?
マーキノッ!
マッカリはどこ?
マクド?
マッカズ?
マッキィー!

みんな何を言っているんだ?
どこに行きたいんだ?

一人の男性が言い方を変える。
ジェスチャーを交えてこう言った。
ビッグマック!

それでみんなピンときた。
あー、マックドー!

みんなマクドナルドに行きたかったのだ。
でも世界の言葉でマクドナルドのことは少しずつ違った。
だから伝わらなかった。
だけどビッグマックは共通。

オリンピック、パラリンピックで世界中から多くの人がやってくるマクドナルド・フランスのCMでした。

これ、関西人はフランスでも通用しそうですね。

ホーム > TV・CM > 世界の言葉はわからくても、アレは誰でもわかってもらえる!「McDonald's - Welcome as you are」

検索
Popular Entries
Recent Entries
Recent Comments
タグクラウド
ページ
フィード
 subscribe to my RSS
follow us in feedly
このブログをはてなブックマークに追加
Add to Google
My Yahoo!に追加
Subscribe with livedoor Reader
Add goo
Subscribe with Bloglines
メタ情報

Return to page top