自分の名前のスペルを間違えられたスターバックスのカップ画像を集めたTumblr「starbucks spelling」
Tumblrには時々「それを集めるか!?」と思うようなものがあって、むしろその方がおもしろいのですが、今回のTumblrもニッチ度ではかなりの高水準かと。
海外のスタバでは注文時に名前を聞かれ、カップに名前を書かれることがあります。渡す人を間違えないようにということでしょう。日本のように自己申告ではトラブルがあるからでしょうか。この時、どうしても起こるのが、名前のスペルミス。その画像を集めたのが、この「starbucks spelling」です。
上の画像はChloeちゃんのはずが、Choleちゃんになってしまっている。。。
UrsulaちゃんもArseraちゃんと書かれています。
日本語ならカナで書いておけばそこまで間違うこともなさそうですが、諸外国は音通りのスペルにならないことが多いですので、少し珍しい名前だとミスしやすそうですものね。
→starbucks spelling
http://starbucksspelling.tumblr.com/
- 2013-02-27 (水) 7:44
- Web